Dedovanje nepremičnine v Sloveniji | Vodnik za dediče iz tujine

Ste podedovali nepremičnino v Sloveniji? Preverite, kako poteka dedovanje, vpis v zemljiško knjigo, Evropsko potrdilo o dedovanju in prodaja nepremičnine.

Ines Vračko
📖 Čas branja: 11 minut

July 21, 2026

Uvod

Podedovanje nepremičnine v Sloveniji lahko za dediče, ki živijo v Avstriji, Nemčiji ali drugi državi Evropske unije, predstavlja številna pravna in administrativna vprašanja. Kako poteka zapuščinski postopek? Ali je potreben prihod v Slovenijo? Kako se uredi vpis v zemljiško knjigo? In kaj je Evropsko potrdilo o dedovanju?

V tem članku pojasnjujemo najpomembnejše korake in opozarjamo na najpogostejše napake.

Kdaj se uporablja slovensko pravo?

Pojasnilo:

  • kraj nepremičnine,
  • pristojnost slovenskih organov,
  • evropska uredba o dedovanju,
  • možnost uporabe tujega prava v določenih primerih.

Evropsko potrdilo o dedovanju

Pojasnilo:

  • kaj je,
  • kdaj ga potrebujemo,
  • kdo ga izda,
  • kako ga uporabimo v Sloveniji.

Vpis lastninske pravice v zemljiško knjigo

Obrazložitev:

  • potrebni dokumenti,
  • zemljiškoknjižni postopek,
  • trajanje postopka,
  • sodne takse.

Ali mora dedič priti v Slovenijo?

Pojasni, da:

  • večino postopkov lahko odvetnik opravi na podlagi pooblastila,
  • prihod praviloma ni potreben,
  • pomembno je pravočasno pripraviti ustrezno dokumentacijo.

To je zelo močna prodajna točka za vaše mednarodne stranke.

Ali je možno nepremičnino takoj prodati?

Pojasnilo:

  • najprej mora biti urejen vpis,
  • nato se lahko izvede prodaja,
  • opozori na davčne posledice.

Najpogostejše napake

Na primer:

  • nepridobitev Evropskega potrdila o dedovanju,
  • neurejen zemljiškoknjižni vpis,
  • nepravilni prevodi dokumentov,
  • manjkajoče apostille,
  • predolgo odlašanje.

Kako vam lahko pomaga odvetniška pisarna?

Predstavi storitve:

  • pregled dokumentacije,
  • komunikacija s sodišči,
  • pridobitev potrebnih listin,
  • zemljiškoknjižni postopki,
  • zastopanje na podlagi pooblastila,
  • komunikacija v slovenskem, nemškem in angleškem jeziku.

Potrebujete pravno pomoč?

Če potrebujete pomoč pri nakupu nepremičnine, dedovanju, ustanovitvi podjetja ali drugih čezmejnih pravnih vprašanjih, vam z veseljem pomagamo.

Kontaktirajte nas